魯惟一(1922-2025),英國(guó),漢學(xué)家
魯惟一是英國(guó)漢學(xué)家邁克爾·洛伊的中文名,取名惟一,既因這與他的姓氏發(fā)音相似,也因他是劍橋大學(xué)惟一一個(gè)從事簡(jiǎn)牘研究的學(xué)者。所謂簡(jiǎn)牘研究,就是以考古學(xué)為基礎(chǔ),以古代簡(jiǎn)牘以及文字為主要研究對(duì)象的學(xué)問(wèn)。
魯惟一1922年出生于英國(guó)牛津一個(gè)學(xué)術(shù)世家,祖父是一位東方學(xué)和神學(xué)教授,父親是閃米特語(yǔ)系及猶太文化學(xué)者,曾任劍橋圖書(shū)館東方文化部主任,兄長(zhǎng)研究希伯來(lái)語(yǔ),曾在倫敦大學(xué)學(xué)院任教。魯惟一早年就讀于劍橋珀斯學(xué)校以及牛津大學(xué)曼德琳學(xué)院,1942年至1945年學(xué)習(xí)日語(yǔ)和漢語(yǔ),1947年被派往北平的英國(guó)領(lǐng)事館工作。正是這段短暫的外交官生涯,讓魯惟一對(duì)中國(guó)古代歷史和思想產(chǎn)生了濃厚興趣,不久之后,他開(kāi)始研究居延漢簡(jiǎn)。
居延漢簡(jiǎn)是1930年代在中國(guó)西北部居延地區(qū)挖掘出的一萬(wàn)余枚漢簡(jiǎn),1972年至1982年,考古人員又挖掘出了兩萬(wàn)余枚。這近四萬(wàn)余枚漢簡(jiǎn)被認(rèn)為是漢代西北邊疆生活的百科全書(shū),因年代久遠(yuǎn),破碎不全,即便是中國(guó)學(xué)者,要將這些簡(jiǎn)牘分類、整理并總結(jié)出學(xué)術(shù)觀點(diǎn),都是一件相當(dāng)困難的事。漢語(yǔ)并非魯惟一的母語(yǔ),要從事居延漢簡(jiǎn)研究,難度可想而知。
“對(duì)一個(gè)在歐洲歷史、文學(xué)、哲學(xué)傳統(tǒng)中接受教育的西方人來(lái)說(shuō),膽敢撰寫(xiě)關(guān)于中國(guó)漢代知識(shí)發(fā)展的論著,似乎有些冒險(xiǎn)?!濒斘┮蛔约憾歼@么說(shuō)。然而學(xué)術(shù)的魅力也正在于這種不確定性,魯惟一將整理這些材料視為與兩千多年前的古人對(duì)話,“每一片竹簡(jiǎn)都記錄著一個(gè)獨(dú)特的故事?!?/p>
簡(jiǎn)牘學(xué)研究的成果最終凝結(jié)成了博士學(xué)位論文《漢代行政記錄》。他根據(jù)簡(jiǎn)牘的出土地點(diǎn)、大小、編聯(lián)方式、文書(shū)布局、內(nèi)容,結(jié)合漢代行政實(shí)踐的特點(diǎn),很大程度恢復(fù)了簡(jiǎn)冊(cè)文書(shū)的本來(lái)面目。這一成就使得魯惟一在西方漢學(xué)界名聲大噪,1963年,他進(jìn)入劍橋大學(xué)執(zhí)教,擔(dān)任東亞系主任,一直到1990年退休。在劍橋的27年,魯惟一為西方讀者編纂了《中國(guó)古代典籍導(dǎo)讀》《劍橋中國(guó)秦漢史》等著作,后者被認(rèn)為是中國(guó)歷史研究入門(mén)教材。
2010年,魯惟一獲得世界中國(guó)學(xué)貢獻(xiàn)獎(jiǎng),與他一起獲獎(jiǎng)的是研究中國(guó)近代社會(huì)史的美國(guó)學(xué)者周錫瑞以及中國(guó)古典詩(shī)詞大家葉嘉瑩。2024年11月24日,葉嘉瑩與世長(zhǎng)辭;2025年1月1日,魯惟一告別人世。在訃告中,劍橋大學(xué)克萊爾堂學(xué)院院長(zhǎng)阿蘭·肖特這樣寫(xiě)道:“魯惟一博士的一生,為中國(guó)古代歷史研究做出了卓越貢獻(xiàn)。他在劍橋?qū)W術(shù)界的地位無(wú)可取代,而他的謙虛好學(xué),也讓所有與他共事的人備受啟發(fā)。”